مهم ترین قابلیت های نرم افزار ویرایش زیرنویس فیلم Subtitle Edit :
- هماهنگ سازی زیرنویس با فیلم (به صورت تصویری همزمان با نمایش فیلم)
- تنظیم زمان شروع و پایان نمایش هر خط از زیرنویس
- اضافه کردن زیرنویس به قسمت هایی که زیرنویس ندارد
- تغییر متن در قسمت های دلخواه زیرنویس
- زیرنویس کردن یک فیلم کامل
- تبدیل فرمت زیرنویس ها (SUP to SRT, SUB to SRT, DVD to SRT)
- امکان ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی (به صورت دستی)
- دارای بخش ترجمه با کمک گوگل (Google Translation)
- وارد کردن انواع فرمت های زیرنویس به فیلم، و ذخیره آن با فرمت استانداد
- امکان ترکیب یا جداسازی زیرنویس ها
- قابل نصب در ویندوزهای XP, 7, 8
ورژن جدید نرم افزار ویرایش و تنظیم زیرنویس فیلم، Subtitle Edit 3.3 را دانلود کنید:
این مطلب در تاریخ: یک شنبه 30 / 3 / 1393 ساعت: 17:40 منتشر شده است
برچسب ها : دانلود نرم افزار ویرایش زیرنویس فیلم,دانلود نرم افزار,دانلود نرم افزار زیر نویس فیلم,نرم افزار ویرایش زیرنویس srt,دانلود نرم افزار ویرایش زیرنویس فارسی,نرم افزار تنظیم زیرنویس فیلم,نرم افزار هماهنگ سازی زیرنویس,دانلود نرم افزار هماهنگ کننده زیرنویس فیلم,نرم افزار سینک زیرنویس,دانلود نرم افزار sync زیرنویس, نرم افزار تنظیم زمان زیرنویس, نرم افزار ترجمه زیرنویس فیلم,نرم افزار تبدیل زیرنویس انگلیسی به فارسی,نرم افزار تبدیل زیرنویس sub به srt,دانلود نرم افزار تبدیل زیرنویس, دانلود Subtitle Edit, ,
آمار مطالب
کل مطالب : 352
آمار کاربران
آمار بازدید
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-52170159-2', 'auto');
ga('send', 'pageview');
